The University of California-Berkeley is about as liberal an institution as they come—but how exactly would students react to seeing ISIS and Israel’s flags being waved, filmmaker Ami Horowitz wondered.

What he discovered was surprising even for him.