A suicide car bomber killed at least 25 people and wounded 15 on Sunday outside a United States base in Afghanistan’s southeastern province of Khost, the site of a suicide attack in 2009 that left seven C.I.A. operatives dead.